*May the joyful rays of the auspicious light of the New Year illuminate your heart*
Pamelia Riviere 

On the vibrant new day of Boishakh,
May the dark sky be gracefully enveloped in a smoky haze,
As the brilliant orange-yellow sun ascends the eastern horizon,
May its warm rays gently caress your heart, igniting a sense of hope!

May the nectar of joy flow freely
Into every heart, nourishing it with happiness,
May the bright stars twinkle fiercely in the night sky,
And may the melodious strains of the rinjini fill the air with life!

Let the joyful humming of bumblebees
Resonate through the flowerbeds,
May the day's revelations be unveiled
With the triumphant echoes of pure, beautiful truth!

May the flowers burst into bloom this spring,
Adorning the twigs and lush green leaves,
May the upcoming harvest be filled with fragrant scents
That carries the sweet essence of their honeyed aroma!

As the birds of spring take to the skies,
May they compose new lyrical verses,
Turning the expansive blue sky restless
With their melodic calls, especially that of the cranes!

Let Doel, Shyama, Kokil, Tia, and Chandana,
Along with Bou Kotha Kao, Shalik, Mynah,
Babui, Machranga, and Shuk Pakhi birds
Fill the azure skies of lush green Bengal with their joyful songs!

May the voracious hunger of shadowy hyenas,
In this world doused in darkness and vice,
Be vanquished in the consuming flames of Chaitra's heat!
May the yearning of stoned hearts shatter under the empowering rays of the blazing sun!

May the flowing streams of the Padma, Meghna, Jamuna,
Karnaphuli, and Brahmaputra
Bring forth the victory of ethereal beauty,
May the generous monsoon rains wash away the blights of greed, hatred, jealousy,
And the sorrow that weighs upon your mind!

In the enchanting glow of the moonlight,
Under the serene blue of the night,
In the gentle shimmer of the beautiful stars,
May your love's insatiable desires be fulfilled abundantly!

With Radhachura, Kanakchura, Jarul, Sonalu, and Hijal,
As well as the fragrant Lemon, Grass Flower, and Sandalwood,
A variety of exquisite bouquets emerge,
Bearing the warm news of your long-awaited arrival today!

The bright and radiant wings of the Krishnachura,
Palash, Shimul, and Champa flowers spread wide,
Heralding the joyous tidings
A new life is emerging!

Come, Boishakh!
Come with renewed enthusiasm and vigour,
Knock at her door with an inviting spirit,
I welcome you in the Happy New Year with my open arms!

Oh, Boishakh, sweep away the burdens of poverty and sorrow
With your invigorating stormy winds!
On this auspicious day, I extend a warm welcome to you,
As the champion of a momentous victory!

On this splendid new day of Boisakh, witness the vibrant orange-yellow sun climbing high
Over the eastern horizon
Open your eyes, embrace the beauty around you,
As rays of blessings shower upon this bountiful earth!